آنا صفحه / ANA SƏHİFƏ / Tag Archives: ناصر منظوری (یارپاق / YARPAQ 2)

Tag Archives: ناصر منظوری

دیلده دئیـَر‌لیکدن ائدر‌لیگه (۱)

DildeEtginlik-yeniqapi

دیلده دئیـَر‌لیکدن ائدر‌لیگه (۱) إتگین‌لیک: functionality   دیلین گلیشمه‌سینده، إتگین‌لیک (ائتگین‌لیک) چوخ اؤزل بیر پروسئس ساییلا بیلر. دئمک، بو پروسئسده، دیل «نه دئمک» پیلله‌سیندن «نه إتمک» پیلله‌سینه قالخیر! بئله‌لیک‌له ده، اؤز إتگین‌لیگیندن یئتگین‌لنیر! بیز، بورادا، بو پیلله یوکسه‌لیشینی أن ساده بیر یول‌لا آچیقلایاجاغیق!   اؤرنک: (بیر فیلمین باشلانان صحنه‌سی)بیر دامداشدا …

یازینین آردی / YAZININ ARDI

کومپلئکس‌لیک‌لر(۱۱)

azarkes-yoxsa-baz-yeniqapi

  کومپلئکس‌لیک‌لر(۱۱)   «آزارکئش» یوخسا «باز» (کومپلئکس‌لیک‌لر ۸،۹، و ۱۰ـ‌دا فرانسیز و عربجه‌دن گتیریلمیش قایدالار اساسیندا دیلیمیزده تاپیلمیش قایدا گرگین‌لیک‌لریندن دانیشیلدی. ایندیسه، آنایین بیر کومپلئکس‌لیکدن دانیشیلاجاقدیر!)   باکی‌دا، عئلم‌لر آکادئمییاسی‌نین بیلیجی‌لریندن«آزارکئش» کیمی آنایین بیر ایصطیلاحین یارانماسی‌نین دلیلینی سوروشدوم. اونلار بو سؤزو بئله ایچ ائله‌دیلر:[روس دیلینده «سئومک» بیریسی‌نین بیریسیندن اؤترو (سئودیگی …

یازینین آردی / YAZININ ARDI

کومپلئکس‌لیک‌لر(۸)

d-y-yeniqapi-2

کومپلئکس‌لیک‌لر(۸) کایب­ائتمک (غایب ائتمک) بیر دیله اؤزگه دیل‌لری‌نین قایدالاری یوکله‌ننده، او دیل گرگین بیر دورومدا قالا بیلر؛ آشاغیداکی مثالی بیرلیکده اوخویاق:   اینگلیسجه‌نین lose فئعلی تورکجه‌ده اوچ فرق‌لی اولان فئعل‌لره چئوریلیر:   Lose: ایتیرمک Lose: الدن وئرمک Lose: اودوزماق   فرانسیز دیلینده ده perdre فئعلی بئله دیر!   دئمه‌لی: اینگلیس …

یازینین آردی / YAZININ ARDI

کومپلئکس‌لیک‌لر(۷)

dogru-yanlis-7-yeniqapi

کومپلئکس‌لیک‌لر(۷)   ۱. ـ‌چی  ،  ۲. ـ‌یجی [أک‌لری]   دیلیمیزده بیر سزیرگی (شم زبانی) کیمی، «ایسم» و «فعل» آییرد اولورلار. بئله کی، «ـ‌چی» أکی ایسمه و «ـ‌يجی» أکی ایسه فعل کؤکونه یاپیشار! آنجاق تورکیه شیوه‌سیندن دیله سیزمیش یالنیز «ـ‌جی» أکی («ـ‌چی» و «ـ‌یجی» أک‌لری‌نین یئرلرینی توتموش «ـ‌جی» أکی) دیلین دوغال …

یازینین آردی / YAZININ ARDI

نسیلدن نسیله کورلانان دیل سزیرگیسی! / ناصر منظوری

nesilden-nesile-korlanan-dil-sezirgisi-yeniqapi

نسیلدن نسیله کورلانان دیل سزیرگیسی! / ناصر منظوری عزیزیمیز آلاندا الینه قلمی دونیانین بولودلاری، داغ‌ـ‌دره‌لری، آغاجی، گؤی‌ـ‌گؤیرتیسی، سئوگیسی . . . ائله لاپ گؤز.گؤره‌سی بیرجه بیرجه چئوریلیر مربع اولور، مستطیل اولور، مکعب مستطیل اولور، قائم‌الزاویه بیر مثلث اولو . . . آی بالام، بئله نییه؟ *   *   * یوز ایل …

یازینین آردی / YAZININ ARDI

کومپلئکس‌لیک‌لر(5)

dogrumu-yanlismi-yeniqapi

کومپلئکس‌لیک‌لر(5)   دیلیمیزده تؤره‌دیلمیش کومپلئکس‌لیک‌لر (مفهوم گرگین‌لیگی) آشاغیداکی اصطلاح، عزیز تدقیقاتچی‌میز اوستاد سیدسلامت‌ین وریندن دؤنه دؤنه ایشلندییی اوچون آچیقلانیر: [إرکک اینک . . .] (فارسجا، «گاو نر‌»ین ترجومه‌سی) اوستادین دئمک ایسته‌دیگی آد آنجاق «اؤکوز» دیر!     اینانیلمازجاسینا، بئله بیر کومپلئکس اولان‌ و گرگین‌لیک گتیرن ترکیبین ایشلنمه‌سی آراشدیریجی بیریسی‌نین طرفیندن …

یازینین آردی / YAZININ ARDI

کومپلئکس‌لیک‌لر (4)

dogrumu-yanlismi-17-yeniqapi

کومپلئکس‌لیک‌لر (4) دیلیمیزده تؤره‌دیلمیش کومپلئکس‌لیک‌لر (مفهوم گرگین‌لیگی) دیلیمیز بؤیوک بیر دیل دیر. بو دیلی مین‌لر ایل دیر خالق قورویوب، بئجرده‌رک بو بویا چاتدیریبدیر؛ آنجاق بؤووردن چیخان کومپلئکس‌لیک‌لر بو دیلی گرگین بیر حالا سالماقدا دیر. آشاغیداکی بونلارین بیری دیر. (بو مفهوم کومپلئکس‌لیگینی ضیالی‌لار تزه‌جه دیله یوکله‌ییبلر) آشاغیداکینی بیر کیشی دئییر: [من …

یازینین آردی / YAZININ ARDI

کومپلئکس‌لیک‌لر(۳)

dogrumu-yanlismi-17-yeniqapi

کومپلئکس‌لیک‌لر(۳) دیلیمیزده تؤره‌دیلمیش کومپلئکس‌لیک‌لر (مفهوم گرگین‌لیگی) دیلیمیز بؤیوک بیر دیل دیر. بو دیلی مین‌لر ایل دیر خالق قورویوب، بئجرده‌رک بو بویا چاتدیریبدیر؛ آنجاق بؤووردن چیخان کومپلئکس‌لیک‌لر بو دیلی گرگین بیر حالا سالماقدا دیر. آشاغیداکی، بونلارین بیری دیر. (بو مفهوم کومپلئکس‌لیگینی ضیالی‌لار تزه‌جه دیله یوکله‌ییبلر): [کؤپـَگیمیز دوغدو!]   باخین، بو ایکی …

یازینین آردی / YAZININ ARDI

کومپلئکس‌لیک‌لر(۲)

huner-yoxsa-senet-dil-yeniqapi3

کومپلئکس‌لیک‌لر(۲) “هونـر” یوخسا “صنعت”؟   سوروشولان بیر سورغویا جاواب:   “هونـر” یوخسا “صنعت”؟ “هوٍنـَرمن” یوخسا “صنعتکار”؟   فارس دیلینده “هنر” سؤزجویو بئله معنا و تفسیر ائدیلیر: هو = خوب = یاخشی نر = ائرکک هونر (نرِ خوب) = یاخشی ائرکک گؤروندویو کیمی بو چوخ سطحی بیر تفسیر دیر.   ایندی‌یسه, بو سؤزون معنا و …

یازینین آردی / YAZININ ARDI

کومپلئکس‌لیک‌لر(۱)

torpaq-ve-topraq-dil-1

کومپلئکس‌لیک‌لر(۱) دیلیمیزده تؤره‌دیلمیش کومپلئکس‌لیک‌لر (مفهوم گرگین‌لیگی) تورپاق و توپراق (بو گون‌لر، اجتماعی شبکه‌لرده، هردن، بئله بیر سورغو تاپیلیر: «تورپاق» یازیلمالی دیر یوخسا «توپراق»؟) بو سورغودان خوشاگلیم بیر حیس یارانمیر. اونون دا دلیلی چوخ آیدین دیر. بونا گؤره آیدین دیر کی، بو ایکی سؤزجوک فرقلی آنلام داشیدیقدا بیربیری‌نین یئرینی توتا بیلمزلر.) …

یازینین آردی / YAZININ ARDI
فلزیاب