کومپلئکسلیکلر(۱۳) بیرینجی اؤرنک (منفی قۇرۇلوش): نه دانیشدی نه قۇلاق آسدی! (دانیشمادی دا قۇلاق آسمادی دا!) (ایندییهجن باشقا دیللردن [فرانسیزدان، عربجهدن، رۇسجادان . . .] دیلیمیزه آلینمیش نئچه کومپلئکسلیکلردن دانیشیلدی. ایندیسه، فارس اۆلگۆسۆندن آلینمیش بیر کومپلئکسلیگه توخانیریق.) باشلیقداکی جۆملهیه باخدیقدا، اونۇن باشبۆتؤو فارس قایداسیندان آلینماسینا هئچبیر شۆبهه قالمیر. هامیلیغا بیلدیگیمیز کیمی، …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
کومپلئکسلیکلر(12) «ائرته» و «أرته» کومپلئکسلیگی! دیل بیر وارلیق دیر! بیر وارلیق حوکم’له بارا گلن دئییل! دیلیمیزین وارلیغیندا ۹ دنه مصوت یارانیبدیر. بو مصوتلر، دیلین اساس دوغال ضرورتینین تؤرهمهلری دیرلر. بو تؤرهمهلرین بیریسینی حؤکم ایله باتیرماق ایستهسکسه دیلین وارلیغیندا بالا بالا گرگینلیک یارانما احتمالی آرتاجاقدیر. میثال اولاراق، تورکیه تورکجهسینده …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
دیلده دئیـَرلیکدن ائدرلیگه (۱) إتگینلیک: functionality دیلین گلیشمهسینده، إتگینلیک (ائتگینلیک) چوخ اؤزل بیر پروسئس ساییلا بیلر. دئمک، بو پروسئسده، دیل «نه دئمک» پیللهسیندن «نه إتمک» پیللهسینه قالخیر! بئلهلیکله ده، اؤز إتگینلیگیندن یئتگینلنیر! بیز، بورادا، بو پیلله یوکسهلیشینی أن ساده بیر یوللا آچیقلایاجاغیق! اؤرنک: (بیر فیلمین باشلانان صحنهسی)بیر دامداشدا …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
کومپلئکسلیکلر(۱۱) «آزارکئش» یوخسا «باز» (کومپلئکسلیکلر ۸،۹، و ۱۰ـدا فرانسیز و عربجهدن گتیریلمیش قایدالار اساسیندا دیلیمیزده تاپیلمیش قایدا گرگینلیکلریندن دانیشیلدی. ایندیسه، آنایین بیر کومپلئکسلیکدن دانیشیلاجاقدیر!) باکیدا، عئلملر آکادئمییاسینین بیلیجیلریندن«آزارکئش» کیمی آنایین بیر ایصطیلاحین یارانماسینین دلیلینی سوروشدوم. اونلار بو سؤزو بئله ایچ ائلهدیلر:[روس دیلینده «سئومک» بیریسینین بیریسیندن اؤترو (سئودیگی …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
کومپلئکسلیکلر(۱۰) تورکجه’ده زامان گرگینلیگی (کومپلئکسلیکلر ۸-ده، فرانسیز دیلینین قایدالاریندان تورکجه’ده تاپیلمیش بیر گرگینلیک آچیقلاندی. سونرا کومپلئکسلیکلر ۹-دا، عربجه’دن گتیریلمیش بیر گرگینلیک یوخلاندی! ایندیسه بورادا، بیرداها فرانسیز دیلیندن تاپیلمیش بیر گرگینلیک آچیقلانیر!) آشاغیداکی اؤرنک أن بسیط ساییلان بیر میثال دیر [تورکیه ایستانداردیندا]: بو کیتابی اوخومادیم! (!Bu kitabı okumadım) («من بو کتابی …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
کومپلئکسلیکلر(۹) تورکجهده ایسناد فئعلینین ضییالیلارـآرا گرگینلیگی؟ (کومپلئکسلیکلر ۸-ده، فرانسیز دیلینین قایدالاریندان تورکجهده تاپیلمیش بیر گرگینلیگی آچیقلادیق. ایندیسه، عربجهدن گتیریلمیش بیر گرگینلیگه باخیریق!) آشاغیداکی اؤرنک أن بسیط ساییلان بیر میثال دیر [تورکیه ایستانداردیندا]: بو کیتاب! بو بیر کیتاب! گؤروندوگو کیمی، بو جوملهلرده، ایسناد فئعلی یوخ دیر. بئلهجه قاباریق …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
کومپلئکسلیکلر(۸) کایبائتمک (غایب ائتمک) بیر دیله اؤزگه دیللرینین قایدالاری یوکلهننده، او دیل گرگین بیر دورومدا قالا بیلر؛ آشاغیداکی مثالی بیرلیکده اوخویاق: اینگلیسجهنین lose فئعلی تورکجهده اوچ فرقلی اولان فئعللره چئوریلیر: Lose: ایتیرمک Lose: الدن وئرمک Lose: اودوزماق فرانسیز دیلینده ده perdre فئعلی بئله دیر! دئمهلی: اینگلیس …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
کومپلئکسلیکلر(۷) ۱. ـچی ، ۲. ـیجی [أکلری] دیلیمیزده بیر سزیرگی (شم زبانی) کیمی، «ایسم» و «فعل» آییرد اولورلار. بئله کی، «ـچی» أکی ایسمه و «ـيجی» أکی ایسه فعل کؤکونه یاپیشار! آنجاق تورکیه شیوهسیندن دیله سیزمیش یالنیز «ـجی» أکی («ـچی» و «ـیجی» أکلرینین یئرلرینی توتموش «ـجی» أکی) دیلین دوغال …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
کومپلئکسلیکلر(۶) ۱. توخونماق ، ۲. توخانماق (بو ایکی فعللر آییرد اولمالی دیرلار): ۱. توخونماق (مصدر) توخونما (مصدر ایسم) اؤرنکلر: کؤینک توخونار! جوراب توخونار! خالچا توخونار! ۲. توخانماق (مصدر) توخانما (مصدر ایسم) اؤرنکلر: بوردان کئچنده بارداقلارا توخاندین بیری دوشدو سیندی! دوستوموز اؤز دانیشیغیندا بو نؤکتهیه توخاندی! من ده …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
نسیلدن نسیله کورلانان دیل سزیرگیسی! / ناصر منظوری عزیزیمیز آلاندا الینه قلمی دونیانین بولودلاری، داغـدرهلری، آغاجی، گؤیـگؤیرتیسی، سئوگیسی . . . ائله لاپ گؤز.گؤرهسی بیرجه بیرجه چئوریلیر مربع اولور، مستطیل اولور، مکعب مستطیل اولور، قائمالزاویه بیر مثلث اولو . . . آی بالام، بئله نییه؟ * * * یوز ایل …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
يئني قاپی ديل-دوشونج
