کومپلئکسلیکلر(۱۵) یئر آدلاریندا، ساواددان تاپیلمیش کومپلئکسلیک مییانالیلار یاخشی بیلرلر، بو شهرین آدینین قاباقکی رسمی یازی فورماسی «میانج» ایدی. آشاغیدا ایکی اؤرنکله موعیّن آدلارین ایکیجور دَییشیلمهسینی گؤروروک. دیلیمیزده بو سایاق کومپلئکسلیگین یارانماسی آنجاق ساوادین چوخلوغوندان تاپیلیبدیر: ۱. «میانه» نهدن «میانج» اولدو؟ ۲. «درین دره» نهدن «درین درق» اولدو؟ …
یازینین آردی / YAZININ ARDIکومپلئکسلیکلر(۱۴)
کومپلئکسلیکلر(۱۴) «یورماق» و «یوزماق» تورکیه’ده «یورماق» آما آذربایجان جومهوریتی’نده «یوزماق» ایشلهنیر! بونلارین ایکیسی ده دوز دیرلر. «یورماق» تعبیر إتمک دئمک دیر «یوزماق» آنجاق جایقین یورماق دیر. (انحرافی تعبیر إتمک!) یورماق: تعبیر و تفسیر إتمک یوخونو یورارلار. اؤرنک جوملهلر: سن منیم یوخولاریمی گؤزل یورورسان! او آدامین بو گونلردهکی ایشینی …
یازینین آردی / YAZININ ARDIکومپلئکسلیکلر(۹)
کومپلئکسلیکلر(۹) تورکجهده ایسناد فئعلینین ضییالیلارـآرا گرگینلیگی؟ (کومپلئکسلیکلر ۸-ده، فرانسیز دیلینین قایدالاریندان تورکجهده تاپیلمیش بیر گرگینلیگی آچیقلادیق. ایندیسه، عربجهدن گتیریلمیش بیر گرگینلیگه باخیریق!) آشاغیداکی اؤرنک أن بسیط ساییلان بیر میثال دیر [تورکیه ایستانداردیندا]: بو کیتاب! بو بیر کیتاب! گؤروندوگو کیمی، بو جوملهلرده، ایسناد فئعلی یوخ دیر. بئلهجه قاباریق …
یازینین آردی / YAZININ ARDIکومپلئکسلیکلر(۳)
کومپلئکسلیکلر(۳) دیلیمیزده تؤرهدیلمیش کومپلئکسلیکلر (مفهوم گرگینلیگی) دیلیمیز بؤیوک بیر دیل دیر. بو دیلی مینلر ایل دیر خالق قورویوب، بئجردهرک بو بویا چاتدیریبدیر؛ آنجاق بؤووردن چیخان کومپلئکسلیکلر بو دیلی گرگین بیر حالا سالماقدا دیر. آشاغیداکی، بونلارین بیری دیر. (بو مفهوم کومپلئکسلیگینی ضیالیلار تزهجه دیله یوکلهییبلر): [کؤپـَگیمیز دوغدو!] باخین، بو ایکی …
یازینین آردی / YAZININ ARDI
يئني قاپی ديل-دوشونج
تۆرکجه