یئنی یازیلار / YENİ YAZILAR
آنا صفحه / ANA SƏHİFƏ / Tag Archives: Komplekslikllər (8)

Tag Archives: Komplekslikllər (8)

Komplekslikllər (8)

d-y-yeniqapi-2

Komplekslikllər (8) Kaybetmek (qayib etmək)   Bir dilə, özgə dillərinin qaydaları yüklənərsə o dil gərgin bir durumda qala bilə; aşağıdakı misalı birlikdə oxuyaq:   İngiliscə’nin “lose” feli, Türkcə’də üç fərqli olan fellərə çevrilir: Lose: itirmək Lose: əldən vemək Lose: uduzmaq   Fransız dilində də “perdre” feli belə dir!   Deməli: …

یازینین آردی / YAZININ ARDI
فلزیاب