يئني قاپی ديل-دوشونج
Yazını bu əlifbada oxuyun: تۆرکجه
Filolojik Dilçilik, Postmodern Ədəbiyat
Dilçiliyimiz filoloji (filoloqiya) aləmində seyr edərkən on.doqquzuncu əsrin quru əşrafiyət havasında nəfəs alır ama ədəbiyatçılarımız postmodern yaradıcılıq hayında dırlar.
Bunların ikisi birlikdə yığışa bilsə də ancaq ki bir yerə sığışa bilməzlər! Ona görə də, dil-düşüncümüzdə tapılmış kompleksliklərin bu da nəzəri (teorik) olan bir yönü dir.
(Hərbir teorinin öz arxı, öz axarı [ontolojik mübahisələr, fəlsfə, sosiyoloji . . . ] var dır yoxsa ədəbiyatçınin heç bir günahı yox dır; o öz işini görmək istəyir . . .)
İndi görə bilərik, öz axarından yox ancaq şairin həyəcanından gəlmiş bir teori, filolojik baxışların yorum-yozumundan keçib nəsayaq camiəyə çatıb və alınacaqdır.
Nasır Mənzuri
